Nous espérions pouvoir nous accrocher les pieds à Beaufort, SC, et bien, c'est fait. Quelle jolie ville, historique et moderne tout à la fois et dont les habitants sont tous très sympathiques et accueillants.
Comme les conditions météo n'étaient pas propices à la navigation, nous nous sommes installés à la Lady's Island Marina, dans Factory Creek. WOW une belle marina très bien entretenue et dont les frais de quaiage sont très abordables. Même le resto Dockside, très populaire dans la région, est sur le site de la marina.
Nous nous retrouvons ici avec plusieurs bateaux canadiens et américains que nous avons cotôyés dans les ancrages que nous avons faits depuis Cumberland Island. On en profite pour faire connaissance. Nos routes continueront à se croiser car certains, comme nous, retournent au Canada ou dans la région des Grands Lacs.
Au moment où je vous écris ces quelques lignes de gros orages nous tombent dessus et de bons vents sont de la partie !
Hier, nous avons pu aller régler le renouvellement de notre "Permit to Proceed" à Charleston. Nous pourrons procéder de Beaufort, SC jusqu'à Norfolk, VA. Nous avons profité de la location d'auto pour faire les courses les plus lourdes. En réalité, de la marina, tout est à distance de marche. Pleins de beaux commerces... un liquor store, comme nous n'en n'avons rarement vu sur la côte Est, une bakery européenne, un meat market, un Publix, un Grayco, etc. Aussi, à environ 10 minutes en voiture, il y a tous les gros commerces américains.
Nous avons vu rapidement la ville historique. Nous espérons pouvoir aller y marcher avant notre départ que nous entrevoyons pour vendredi ou samedi.
Voilà une petite tranche de notre vie en SC!
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Envoyé de mon iPad
En guise de références
mercredi 30 avril 2014
dimanche 27 avril 2014
À Beaufort, SC... Une nouvelle destination
Nous sommes arrivés à Factory Creek, à Beaufort, SC. Une petite navigation de 35 milles depuis New River où nous avons passé une nuit très tranquille. De notre vaste ancrage de New River à l'ouest on pouvait voir le port de Savannah au loin et à l'est le petit village de Daufuskie. Plusieurs dauphins sont venus nous saluer en soirée.
À l'automne 2012, faute de temps, nous n'étions pas arrêtés à Beaufort. On aimerait bien s'accrocher les pieds dans le coin quelques jours - à suivre...
Ce fut encore une très belle journée de navigation !
Bonne soirée,
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Envoyé de mon iPad
À l'automne 2012, faute de temps, nous n'étions pas arrêtés à Beaufort. On aimerait bien s'accrocher les pieds dans le coin quelques jours - à suivre...
Ce fut encore une très belle journée de navigation !
Bonne soirée,
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Envoyé de mon iPad
samedi 26 avril 2014
Laissez-Aller à New River, SC
Nous sommes sortis de la Géorgie... Nous venons de nous ancrer à New River, SC - position 32°06,849N / 080°54,479W.
Ce fut une longue journée de navigation, car nous avions choisi de partir à 8h00 pour passer un passage délicat avec amplement d'eau, ce qui nous imposait un ancrage d'une heure trente pour laisser la marée remonter pour un autre passage délicat. Nous sommes satisfaits de notre tite stratégie!
New River, c'est un bel ancrage, sauvage et vaste, qui foisonne de dauphins. Il y a toutefois un petit resto à proximité.
Bonne nuit les amis!
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Envoyé de mon iPad
Ce fut une longue journée de navigation, car nous avions choisi de partir à 8h00 pour passer un passage délicat avec amplement d'eau, ce qui nous imposait un ancrage d'une heure trente pour laisser la marée remonter pour un autre passage délicat. Nous sommes satisfaits de notre tite stratégie!
New River, c'est un bel ancrage, sauvage et vaste, qui foisonne de dauphins. Il y a toutefois un petit resto à proximité.
Bonne nuit les amis!
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Envoyé de mon iPad
jeudi 24 avril 2014
Arrivés à Kilkenny Creek
Un petit mot pour vous dire que nous sommes partis à 7h00 ce matin pour profiter de la marée là où il le fallait. Nous avons parcouru 58 milles entre l'ancrage de Frederica River et celui de Kilkenny Creek. Un beau petit village à la sortie du Ste. Catherine Sounds. On y trouve également une marina où nous pourrons nous ravitailler en diesel et en eau.
Nous étions seuls à l'ancrage de Frederica River et la nuit a été très tranquille... Alain m'a dit, c'est comme si on avait dormi sur notre ber! Déjà ici, nous sommes trois bateaux à l'ancre et le vent est plus soutenu.
Bonne nuit!
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Bien ancrés à Kilkenny Creek
Envoyé de mon iPad
Nous étions seuls à l'ancrage de Frederica River et la nuit a été très tranquille... Alain m'a dit, c'est comme si on avait dormi sur notre ber! Déjà ici, nous sommes trois bateaux à l'ancre et le vent est plus soutenu.
Bonne nuit!
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Bien ancrés à Kilkenny Creek
Envoyé de mon iPad
mercredi 23 avril 2014
De retour à Frederica River en GA
À l'automne 2012, nous nous étions arrêtés ici l'espace d'une nuit. C'est toujours aussi joli et paisible. Nous avons quitté ce matin l'ancrage de Cumberland Island après y avoir passé une nuit des plus calmes. Étrangement, nous ne nous attendions pas à côtoyer autant de bateaux dans l'Intracostal. Ce fut une belle journée de navigation sous un soleil ardent et un vent léger...
Cet ancrage nous rappelle de beaux moments passés avec Johanne et Normand. Il fait quand même pas mal plus chaud, les journées sont plus longues et les moustiquaires sont de rigueur.
Nous vous souhaitons une bonne nuit!
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Envoyé de mon iPad
Cet ancrage nous rappelle de beaux moments passés avec Johanne et Normand. Il fait quand même pas mal plus chaud, les journées sont plus longues et les moustiquaires sont de rigueur.
Nous vous souhaitons une bonne nuit!
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Envoyé de mon iPad
mardi 22 avril 2014
Ancrés à Cumberland Island, GA
Nous avons parcouru 29 milles entre notre mouillage de Sister Creek et celui de Cumberland Island. C'est vraiment superbe ici, surtout qu'il fait beau. Il y a plusieurs bateaux à l'ancrage.
Hier nous avions eu le plaisir d'apercevoir plusieurs dauphins tant dans la rivière St. John's qu'à notre ancrage. Nous nous sommes aussi fait surprendre en soirée par deux manatees. Aujourd'hui, ce sont les chevaux sauvages qui vivent sur l'île qui sont au centre de notre attention. La nature est merveilleuse en cette période de l'année.
Nous vous tiendrons au courant de nos déplacements.
Salutations cordiales,
XXX
Lyne, Alain et Fidji
P.S. Ceux qui me connaissent bien ne seront pas surpris... J'ai oublié de prendre des photos de notre bel ancrage tranquille de Sister Creek!!!
Envoyé de mon iPadre
Hier nous avions eu le plaisir d'apercevoir plusieurs dauphins tant dans la rivière St. John's qu'à notre ancrage. Nous nous sommes aussi fait surprendre en soirée par deux manatees. Aujourd'hui, ce sont les chevaux sauvages qui vivent sur l'île qui sont au centre de notre attention. La nature est merveilleuse en cette période de l'année.
Nous vous tiendrons au courant de nos déplacements.
Salutations cordiales,
XXX
Lyne, Alain et Fidji
P.S. Ceux qui me connaissent bien ne seront pas surpris... J'ai oublié de prendre des photos de notre bel ancrage tranquille de Sister Creek!!!
Envoyé de mon iPadre
lundi 21 avril 2014
Bien ancrés à Sister Creek, Florida
Nous avons quitté Green Cove Springs Marina ce matin à 8h15 et sommes ancrés à Sister Creek toujours en Floride, depuis 15h00. Notre première journée de navigation depuis mai dernier !
En face de notre ancrage qui est vraiment en bordure de l'intracostal, il y a un beau petit parc où nous pouvons trouver de l'eau, toilette, douches et un petit magasin.
Nous vous tiendrons au courant de nos navigations.
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Envoyé de mon iPad
En face de notre ancrage qui est vraiment en bordure de l'intracostal, il y a un beau petit parc où nous pouvons trouver de l'eau, toilette, douches et un petit magasin.
Nous vous tiendrons au courant de nos navigations.
XXX
Lyne, Alain et Fidji
Envoyé de mon iPad
mercredi 16 avril 2014
C'est fait...
Laissez-Aller est finalement à l'eau depuis ce midi.
Mise à l'eau avec des vents à écorner les boeufs, notre premier front froid depuis notre arrivée en Floride, environ 19°! Le polar et les jeans étaient de mise aujourd'hui. Nous sommes à quai. Tout s'est bien déroulé. Il ne nous reste que les voiles à installer. Malgré les vents qui ont soufflé toute la journée, et encore ce soir, on a tout de même réussi à installer l'éolienne. Il ne nous reste qu'à aller chercher notre permit to proceed au bureau des douanes vendredi et nous serons prêts à partir. On devrait partir de la marina en fin de semaine ou au début de la semaine prochaine, selon la météo.
Bonne soirée!
Mise à l'eau avec des vents à écorner les boeufs, notre premier front froid depuis notre arrivée en Floride, environ 19°! Le polar et les jeans étaient de mise aujourd'hui. Nous sommes à quai. Tout s'est bien déroulé. Il ne nous reste que les voiles à installer. Malgré les vents qui ont soufflé toute la journée, et encore ce soir, on a tout de même réussi à installer l'éolienne. Il ne nous reste qu'à aller chercher notre permit to proceed au bureau des douanes vendredi et nous serons prêts à partir. On devrait partir de la marina en fin de semaine ou au début de la semaine prochaine, selon la météo.
Bonne soirée!
vendredi 4 avril 2014
De retour à Green Cove Springs Marina, Floride
Bonsoir à tous,
Nous espérons que vous allez bien. Nous avons tardé à vous donner des nouvelles en raison de problèmes de connectivité internet. Tout fonctionne maintenant, alors nous voilà.
Nous sommes arrivés à Green Cove Springs Marina lundi en fin d'avant-midi. Le parcours entre le Québec et la Floride s'est fait majoritairement sous la pluie, mais au moins, au fur et à mesure que l'on avançait, la température montait. Pour bien dire, il a fait très chaud cette semaine dans notre petit coin de la Floride pour qui arrive du Québec... les deux dernières journées à 30° et du beau soleil depuis notre arrivée!
Nous n'avons pas eu de mauvaises surprises (genre insectes indésirables ou moisissures) lorsque nous avons ouvert le voilier. Les conseils de nos amis navigateurs quant à la façon de bien "étéiser" un bateau dans le Sud ont porté fruit.
Nos journées sont majoritairement consacrées aux travaux en prévision de la mise à l'eau, dont nous n'avons pas encore déterminée la date. Tandis que nous avons une automobile, nous en profitons aussi pour bien approvisionner le bateau. Il y a également le volet social à l'occasion de nos marches quotidiennes : les discussions/rencontres toujours intéressantes avec d'autres navigateurs de passage... la plupart sont de retour des mers du Sud, principalement des Bahamas, et viennent étéiser ici leur bateau, d'autres sont en préparation pour un retour vers l'Europe et enfin, d'autres, comme nous, retournent au Nord avec leur bateau.
Nous vous tiendrons au courant de notre progression en cours de route via notre blog. Entre-temps, nous vous souhaitons une agréable fin de semaine!
XXX
Lyne, Alain et Fidj
Bien perchés sur notre ber à GCS Marina
Envoyé de mon iPad
Nous espérons que vous allez bien. Nous avons tardé à vous donner des nouvelles en raison de problèmes de connectivité internet. Tout fonctionne maintenant, alors nous voilà.
Nous sommes arrivés à Green Cove Springs Marina lundi en fin d'avant-midi. Le parcours entre le Québec et la Floride s'est fait majoritairement sous la pluie, mais au moins, au fur et à mesure que l'on avançait, la température montait. Pour bien dire, il a fait très chaud cette semaine dans notre petit coin de la Floride pour qui arrive du Québec... les deux dernières journées à 30° et du beau soleil depuis notre arrivée!
Nous n'avons pas eu de mauvaises surprises (genre insectes indésirables ou moisissures) lorsque nous avons ouvert le voilier. Les conseils de nos amis navigateurs quant à la façon de bien "étéiser" un bateau dans le Sud ont porté fruit.
Nos journées sont majoritairement consacrées aux travaux en prévision de la mise à l'eau, dont nous n'avons pas encore déterminée la date. Tandis que nous avons une automobile, nous en profitons aussi pour bien approvisionner le bateau. Il y a également le volet social à l'occasion de nos marches quotidiennes : les discussions/rencontres toujours intéressantes avec d'autres navigateurs de passage... la plupart sont de retour des mers du Sud, principalement des Bahamas, et viennent étéiser ici leur bateau, d'autres sont en préparation pour un retour vers l'Europe et enfin, d'autres, comme nous, retournent au Nord avec leur bateau.
Nous vous tiendrons au courant de notre progression en cours de route via notre blog. Entre-temps, nous vous souhaitons une agréable fin de semaine!
XXX
Lyne, Alain et Fidj
Bien perchés sur notre ber à GCS Marina
Envoyé de mon iPad
Inscription à :
Articles (Atom)